Wien · welche Donauseite
Wien ist eine deutsche Stadt mit vier englischsprachigen Campus, einem französischen AEFE-Lyzeum und dem Theresianum in der Favoritenstrasse. Die nützliche Frage ist, in welchem Bezirk ihr schlaft — und ob das Kind mit achtzehn noch Deutsch oder Französisch braucht.
Wien ist nicht „die International School“. Es ist eine deutschsprachige Hauptstadt mit vier gebührenpflichtigen englischsprachigen Campus und einem französischen AEFE-Lyzeum, die entsandte Familien in der ersten Woche nennen — und einem viel älteren Satz kirchlicher und staatlicher Türen, den bleibende Familien in der zweiten nennen.
Die Porträts, die wir haben, sind Vienna International School, American International School Vienna, Danube International School im 2., AMADEUS International School Vienna im 18., das Lycée Français de Vienne im 9., und das Theresianum in der Favoritenstrasse. Euro, die wirklich gedruckt sind, stehen dort. Danubes letztes vollständiges PDF, das wir öffnen konnten, war 2025/26 — bestätigt das Blatt dieses Jahres. AMADEUS druckt Spannen 2026/27, inklusive Mittagessen. Das Leistungs-PDF 2026–27 des Lycée druckt Erstanmeldung und Kantine; die Jahresgebühr sitzt auf Eduka. Die Internatsseite des Theresianums druckt Euro 2026/27; die Kostenseite des Gymnasiums trägt für die Tagesbetreuung noch 2025/26. Diese Notiz ist die Stadt dazwischen. Die Österreich-Seite ist die weitere Karte — Schottengymnasium, St. Gilgen — offizielle Türen, ohne Rang.
VIS steht in der Straße der Menschenrechte 1, im 22. UN-Wetter. IB vom Early Learning Centre bis zum Diploma, dazu ein VIS-High-School-Diplom. Englisch im Unterricht. Deutsch für jedes Kind — das eigene Design der Schule, keine Hoffnung. Wenn euer Leben ein UN-Posten, eine Botschaft oder eine Firma ist, die immer wieder Leute herschickt, ist das der Campus, den Leute meinen, wenn sie „die International School an der Donau“ sagen.
AIS Vienna steht in der Salmannsdorfer Straße 47, im 19., über der Stadt, am Wienerwald. Amerikanisches Curriculum, US-High-School-Diplom, optional IB. Englisch ist die Unterrichtssprache. Deutsch lebt in den frühen Jahren und als Sprache des Gastlandes. Die High School, sagt das Porträt, bringt euch Englisch nicht von vorn bei. Das ist eine Aufnahmeregel, kein Gefühl.
Danube International School steht in der Josef Gall-Gasse 2, im 2. Stadt-IB: PYP, MYP, DP. Vorrang für Familien aus internationalen Organisationen und Diplomatie. Sie ist nicht VIS und nicht AIS. Messt die Bim aus der Leopoldstadt.
AMADEUS steht in der Bastiengasse 36-38, im 18. IB Tag und Internat. Die Seite 2026/27 druckt Spannen, keine Jahrgangstabelle. Das Mittagessen ist enthalten. Der Sonntagabend ist die ehrliche Besichtigung, wenn ihr ein Bett kauft. Messt Währing. Das ist nicht der 22.
LFV steht in der Liechtensteinstraße 37a, im 9. AEFE. Bac. Erstanmeldung €900. Die Kantine ist bis zum Ende des Collège Pflicht. Fragt Eduka nach der Jahresgebühr. Messt den 9. Das ist nicht der 22.
Theresianum steht in der Favoritenstraße 15, im 4. Stiftungsgymnasium, Matura, Tagesbetreuung und Internat. Die Internatsseite druckt 1.455 € im Monat für EU-Bürger:innen 2026/27, zehnmal im Jahr. Die Kostenseite des Gymnasiums trägt für die Tagesbetreuung noch 2025/26. Es ist nicht VIS und nicht AMADEUS.
Sie teilen eine Stadt und fast keinen Dienstag. Vier englischsprachige Türen, eine französische, und ein österreichisches Matura-Haus. Messt die Tore von der Wohnung aus, die ihr wirklich mietet.
Wenn ihr bleiben könntet, ist ein englischsprachiges Diplom nicht automatisch das gütigste Papier. Österreichische Matura, ein kirchliches Gymnasium, ein öffentliches Haus im Bezirk — das sind offizielle Morgen. Familien, die VIS oder AIS ansehen, gehen oft auch ins Theresianum oder ins Schottengymnasium, dann in ein öffentliches Gymnasium auf derselben Bim, weil das Papier so oder so österreichisch sein kann.
Wir erfinden ihre Beiträge nicht. Fragt jedes Haus nach dem Blatt für dieses Jahr.
Die Sprache des Hofs ist der Test, der mehr zählt als die Fahnen. Ein Kind kann um 9 Uhr auf Englisch aufblühen und um 11 einsam sein, wenn der Park Deutsch spricht — oder umgekehrt, wenn ihr ein deutsches Gymnasium gewählt habt und das Kind jeden Witz noch übersetzt.
Internat ist in Wien ein kleineres Wort als im britischen Roman. St. Gilgen International School am Wolfgangsee ist der Bergkorridor, den Familien oft in derselben Saison mitgehen — und dann merken, dass der Sonntagabend die eigentliche Besichtigung ist. Salzburg und Innsbruck haben kleineres internationales Wetter. Sie sind keine Vororte des ersten Bezirks.
Wenn ihr geht, fragt, wie Hochschulen außerhalb Österreichs das Diplom lesen, das ihr kauft — VIS, AIS oder eine Matura. Wenn ihr bleibt, fragt, wie Hochschulen hier das englischsprachige Papier lesen, und ob extra Deutsch verlangt wird.
Fragt, wie viel Deutsch ein schüchternes elfjähriges Kind bis zum zweiten Frühling wirklich haben wird. Was die High School mit einem Januarzugang macht, dessen Englisch noch müde ist. Wo ein Kind isst, wenn die Mensa laut ist.
Fragt den Weg an einem Januarmorgen, nicht die sonnige Tour im Mai. Die Donau ist schön. Eis auf dem Gehsteig ist der Schulweg.
Der Stadtknoten ist die kurze Karte. Die fünf Porträts sind die langen. Internat oder Tagesschule ist die andere Entscheidung, wenn der Wolfgangsee plötzlich ernst wird.
Freundliche Orientierung, keine formale Beratung. Termine immer bei der Schule prüfen.
Die Buchstaben auf dem Abschlusszeugnis zählen. Sie sind nicht das ganze Kind. So unterscheidet ihr sie ohne Kopfschmerz — und ohne so zu tun, als bliebe jede Tür offen.
16 minIhr braucht keinen perfekten Algorithmus. Nur ein paar wahre Dinge über euer Kind, eine langweilige Liste am Kühlschrank — und den Mut, einen schönen Campus zu ignorieren, der nicht passt.
15 minDas Schulgeld ist die Zahl auf der Startseite. Das PDF ist die Zahl, die im März kommt. Hier steht, wie ihr die zweite lest, ohne einen Euro, eine Krone oder eine Frist zu erfinden.
13 minLasst die Frage nach dem Schnitt vom letzten Jahr zu Hause. Stellt die, bei denen sich das Gesicht einer Lehrkraft verändert. Dann schaut den Flur an, während sie antwortet.