Portugal
Escolham primeiro o currículo e a língua de ensino; depois testem o percurso a partir de uma casa onde possam realmente viver. Lisboa, Cascais, Porto e Algarve têm opções distintas, não uma lista de espera nacional.
As escolas de Lisboa e arredores oferecem programas britânicos, americanos, IB, franceses, alemães e portugueses. Escolha primeiro o currículo e a qualificação pretendida. Depois teste o trajeto desde casa: há escolas em Lisboa e outras a oeste da cidade, em locais como Oeiras, Carcavelos e Sintra.
Compare a St. Julian’s, em Carcavelos, com a St. Dominic’s, em São Domingos de Rana. Ambas são escolas diurnas, mas diferem no currículo, localização e informação sobre custos.
O CLIP e o Oporto British School ensinam em inglês, mas conduzem a qualificações finais diferentes. Compare o secundário, o apoio em português e a deslocação real.
O Nobel Lagoa reúne um percurso britânico até A-Levels e uma secção do currículo nacional português. O campus de Almancil tem outro percurso no secundário, por isso confirme primeiro a qualificação pretendida.
A Nobel Almancil segue o currículo britânico até aos IGCSE e oferece depois o Diploma IB ou BTEC em Desporto. Compare os programas com a Nobel Lagoa antes de equiparar os dois polos.
A CAISL é uma escola mista, diurna e sem fins lucrativos no Linhó, Sintra. Ensina em inglês dos 3 anos ao Grade 12, com português como disciplina obrigatória. Os finalistas obtêm o diploma americano e podem juntar-lhe o Diploma IB.
PortoO CLIP oferece ensino diurno em inglês, de Pre-K a Form 12, com exames Cambridge IGCSE e AS/A Levels. O seu diploma AICE não é o Diploma IB. Para uma nova candidatura, importa confirmar o ano de entrada, a lista de espera e o apoio disponível.
LisboaO São João de Brito é um colégio jesuíta misto e diurno, dos três anos ao 12.º ano. Segue o currículo nacional, e a admissão depende de pontos, entrevista e vagas.
LisboaA Escola Alemã de Lisboa é uma escola diurna alemã, do jardim de infância ao 12.º ano. Os alunos podem sair com um diploma alemão do ensino secundário ou continuar até ao Abitur internacional. Existe uma via preparatória específica para o 5.º ano.
LisboaUma escola francesa diurna em Lisboa, dos 3 anos ao Baccalauréat. Confirmem o nível de francês, a categoria de propinas por nacionalidade e o prazo de sete dias para aceitar.
AlmancilA Nobel Almancil leciona em inglês, de Nursery ao Year 13. Os alunos seguem um currículo britânico antes de escolherem o Diploma IB ou o BTEC Sport. Em 2026/27, as propinas anuais vão de 7.920 € a 18.570 €, acrescidas de taxas de entrada e serviços adicionais.
LagoaA Nobel Lagoa oferece o currículo inglês com A-levels e uma secção nacional portuguesa, dos 3 aos 18 anos. As propinas de 2026/27 apresentadas aqui abrangem apenas a secção internacional. Confirmem o programa, a disponibilidade e a entrada de visitantes antes da candidatura.
Barcarena, OeirasA OIS oferece em inglês os programas IB dos primeiros anos ao Diploma. A organização em três campi desde setembro de 2026 exige confirmar o local de cada turma. O registo já está incluído no valor anual publicado; a taxa de capital de novos alunos acresce.
PortoA Oporto British School oferece ensino em inglês desde os três anos até aos Cambridge IGCSE e ao IB Diploma. Serve famílias que procuram uma educação de base britânica com português no currículo. Antes de aceitar uma vaga, é essencial confirmar o nível de inglês, a capacidade de apoio e todas as obrigações financeiras.
São Domingos de RanaA St. Dominic’s oferece ensino IB em inglês dos 3 aos 18 anos. A admissão depende de vagas e da capacidade de apoiar o aluno. Peçam um orçamento atual por escrito: esta apresentação estabelece termos de pagamento e saída, mas não os valores anuais de propina.
CarcavelosA St. Julian’s oferece ensino em inglês e bilingue português–inglês em Carcavelos, seguido de Diploma IB ou estudos ligados à carreira. Os percursos têm requisitos distintos de transferência. Confirmem cedo elegibilidade e vagas e peçam um orçamento anual completo.
Quinta da Beloura, SintraA TASIS Portugal oferece aprendizagem de inspiração americana, seguida de IGCSE e Diploma IB, na Quinta da Beloura. Numa transferência, importam a continuidade das disciplinas e os limites de apoio. Peçam propinas atuais: a política inclui taxas antigas, como a contribuição de campus de 2023/24.
LisboaA United Lisbon oferece ensino em inglês dentro da cidade, dos três anos ao Grade 12. O diploma escolar e o Diploma IB completo são qualificações diferentes. Confirmem apoio, as seis semanas experimentais e taxas atuais, incluindo se a matrícula é deduzida das propinas.
Cidades: Lisboa, Cascais, Porto, Oeiras, Lagoa, Almancil
Para uma família que pretende ficar em Portugal, uma escola de currículo português merece ser considerada a par das opções internacionais. Para um adolescente numa estadia curta, manter o programa de exames pode ser mais importante. Nenhuma decisão deve partir da ideia de que uma escola privada oferece automaticamente melhor acompanhamento.
Sejam concretos sobre o que faz falta: acesso imediato às aulas em inglês, apoio em português, um diploma específico ou apoio especializado. Perguntem depois que escolas conseguem assegurar isso no ano pretendido. Uma localização atraente não torna adequado um programa que a criança não consegue acompanhar.
A designação colégio privado, por si só, não identifica o currículo nem a língua de ensino. Alguns seguem o sistema nacional português; outros oferecem programas bilingues ou internacionais. Confirmem qual o programa autorizado em que o aluno será inscrito e a que título conduz.
No sistema nacional, o ensino básico divide-se em três ciclos, seguindo-se o ensino secundário:
| Etapa | Anos de escolaridade | Idades habituais |
|---|---|---|
| Educação pré-escolar | Antes do 1.º ano | 3–6 anos |
| 1.º ciclo | 1.º–4.º anos | 6–10 anos |
| 2.º ciclo | 5.º–6.º anos | 10–12 anos |
| 3.º ciclo | 7.º–9.º anos | 12–15 anos |
| Ensino secundário | 10.º–12.º anos | 15–18 anos |
A frequência do pré-escolar é facultativa. A escolaridade obrigatória começa normalmente aos seis anos e termina com a conclusão do secundário ou aos 18 anos. A DGE disponibiliza um esquema do sistema e esclarecimentos sobre a frequência obrigatória.
O secundário inclui percursos científico-humanísticos e profissionais, entre outros. Não existe apenas uma combinação de disciplinas e exames. Informem-se sobre as matérias, a avaliação e as possibilidades de prosseguimento de estudos do curso concreto. Os interesses e as necessidades do aluno devem orientar a escolha.
As escolas internacionais podem oferecer programas britânicos, americanos, franceses, alemães ou do International Baccalaureate. IGCSE designa exames habitualmente realizados por volta dos 16 anos; não é outro nome para o Diploma IB. O Primary Years Programme (PYP) e o Middle Years Programme (MYP) do IB correspondem também a etapas diferentes do Programa do Diploma, que dura dois anos.
Numa escola bilingue, peçam o horário semanal por disciplina e língua. O português pode ser ensinado como língua estrangeira, como língua materna ou utilizado em várias disciplinas curriculares. São situações diferentes.
Não excluam o ensino em português apenas porque uma criança mais nova está a começar a aprender a língua. Perguntem pela avaliação e por Português Língua Não Materna (PLNM). As orientações da DGE explicam esta oferta; a escola deve esclarecer o apoio disponível para aquele aluno.
Para um principiante mais velho, perguntem como a aprendizagem da língua se articula com matemática, ciências e disciplinas de exame. Numa escola em inglês, façam a mesma pergunta sobre o inglês. Apoio linguístico e apoio educativo especializado são serviços distintos, com capacidades e custos que podem ser diferentes.
A entrada no sistema português pode exigir equivalência dos estudos anteriores. Segundo as perguntas frequentes da DGE, é possível uma matrícula condicional enquanto decorre o processo. Programas internacionais e escolas estrangeiras em Portugal podem exigir decisão da DGE. Comecem pela escola de destino e peçam a lista de documentos.
O acesso ao ensino superior é uma questão separada. A equivalência ao secundário não satisfaz automaticamente as provas de ingresso, classificações ou condições do concurso aplicável. As regras da DGES sobre exames estrangeiros incluem tabelas de correspondência para cada ano. Comparem os exames IB, A levels ou outros com o curso pretendido antes de escolher disciplinas.
Um certificado de conclusão emitido pela própria escola e certificados de disciplinas IB não são o Diploma IB completo. Da mesma forma, uma qualificação profissional centrada no desporto não equivale a um programa académico de várias áreas. Ambos podem ser úteis, desde que correspondam aos requisitos da etapa seguinte.
O guia de Lisboa, o guia de Cascais e a página de Cascais localizam as principais opções. Carcavelos, São Domingos de Rana, Barcarena e Linhó são sítios diferentes. Ter uma estação perto de casa não resolve, por si só, o trajeto até à escola.
| Escola | Diferença curricular | Questão prática |
|---|---|---|
| St. Julian’s School, Carcavelos | Percurso britânico e percurso nacional português–inglês até ao 9.º ano, com estudos internacionais posteriores | Que percurso e ano de transição estão disponíveis? |
| St. Dominic’s International School, São Domingos de Rana | PYP, MYP e Diploma IB | Existe capacidade para o apoio linguístico ou educativo necessário? |
| CAISL, Linhó | Ensino americano, com português como disciplina nuclear e opção de Diploma IB | Qual o percurso de high school adequado ao destino universitário? |
| Oeiras International School, Barcarena | PYP, MYP e Diploma IB em várias instalações | Qual será a morada do aluno e como se organizam os percursos dos irmãos? |
A St. Julian’s é especialmente pertinente para quem quer comparar, dentro da mesma instituição, ensino em inglês e ensino português–inglês. A secção bilingue segue o currículo português até ao 9.º ano, depois um curso IGCSE adaptado de um ano. No final, existem o Diploma IB e o Career-related Programme.
O Career-related Programme combina disciplinas académicas com formação ligada a uma área profissional. É uma certificação distinta. A St. Julian’s indica que se destina normalmente aos seus alunos que transitam do Year 11. Não pressuponham que constitui uma alternativa de entrada externa ao Diploma.
Na consulta de 4 de setembro de 2026, a St. Julian’s indicava que a maioria das turmas 2026/27 estava completa. As candidaturas a 2027/28 e 2028/29 estavam abertas. Em regra, não admite no último ano dos programas IGCSE ou IB. São condições específicas da escola, não uma previsão para os restantes colégios.
A St. Dominic’s oferece um programa IB em cada etapa. A origem dominicana e a atual entidade proprietária não esclarecem, por si só, a participação religiosa esperada das famílias; perguntem diretamente. As condições financeiras indicam datas de pagamento 2026/27, apesar do ano antigo no endereço da página. O prazo do desconto de 5% por antecipação já terminou. Peçam conjuntamente propina anual e encargos de entrada.
A apresentação das instalações da OIS descreve três locais a partir de setembro de 2026, incluindo Horizon para Years 10–13. Confirmem a distribuição das crianças mais novas, pois as páginas usam designações de anos diferentes. A página de propinas distingue valores anuais e por período de pagamento. Comparem o custo anual com o contributo de capital e os exames.
A TASIS Portugal, na Quinta da Beloura, combina o currículo Core Knowledge de inspiração americana com IGCSE e Diploma IB nas etapas posteriores. Não tem a mesma localização nem o mesmo programa da CAISL. A página IB atual confirma a autorização; uma política antiga que fale em candidatura não deve substituir essa informação.
A United Lisbon International School é uma opção urbana, em Lisboa, com ensino em inglês. Utiliza o International Primary Curriculum e o International Middle Years Curriculum antes do ensino secundário. Estes programas não são o PYP e o MYP do IB.
Na United Lisbon, os alunos seguem o percurso do United Graduate Award, ao qual podem acrescentar o Diploma IB completo ou disciplinas IB individuais. A explicação do ensino secundário distingue os resultados. Perguntem que qualificação e processo de acesso ao ensino superior correspondem à combinação proposta.
Para TASIS e United Lisbon, obtenham uma tabela de propinas identificada com o ano letivo, além da política de admissão. Taxas de candidatura e matrícula não descrevem o custo anual. Verifiquem se o pagamento de matrícula é descontado na propina para aquela faixa etária.
O Colégio São João de Brito, no Lumiar, oferece ensino português de identidade católica jesuíta. É uma comparação mais pertinente para quem deseja o currículo nacional e se identifica com essa orientação religiosa. Perguntem como seria acompanhado um aluno recém-chegado sem português fluente.
As mensalidades 2026/27 são 590 € no pré-escolar, 615 € no básico e 655 € no secundário. São dez pagamentos, de setembro a junho. O cálculo anual da frequência é, portanto, 5.900 €, 6.150 € ou 6.550 €, antes de matrícula, alimentação e outros encargos.
O Liceu Francês Charles Lepierre, na Avenida Duarte Pacheco, segue o sistema francês até ao baccalauréat. É gerido diretamente pela AEFE, agência francesa de ensino no estrangeiro. Considerem-no para manter o currículo francês, verificando a preparação linguística antes da entrada.
A tabela 2026/27 distingue nacionalidades. Alunos franceses, portugueses e de outros países da UE pagam 6.098 € anuais no pré-escolar ou primário e 7.609 € no lycée. Para outras nacionalidades não pertencentes à UE, os valores correspondentes são 6.776 € e 8.286 €. A primeira inscrição custa 2.500 €, passando a 1.800 € a partir do segundo filho. Alimentação e extras aplicáveis acrescem.
A Escola Alemã de Lisboa, ou Deutsche Schule Lissabon, oferece ensino alemão até ao Deutsches Internationales Abitur, o diploma alemão internacional de conclusão escolar. O modelo Begegnungsschule promove o encontro de alunos alemães e portugueses. Não significa que todas as disciplinas sejam ensinadas igualmente nas duas línguas.
As propinas anuais 2026/27 são 8.385 € no jardim de infância, 8.495 € na primária, 8.506 € nas Classes 5–9 e 8.615 € nas Classes 10–12. Os encargos de novo aluno totalizam 1.000 €, divididos em 355 € e 645 €. A tabela atual não repete as colunas distintas de jardim de infância de Lisboa e Estoril encontradas em documentos anteriores. Confirmem por escrito a localização e a tarifa aplicáveis.
O CLIP — Oporto International School oferece programas britânicos e Cambridge, incluindo IGCSE e A levels. O Diploma Cambridge AICE reúne disciplinas AS/A levels que satisfaçam os seus requisitos; não é um Diploma IB. A Oporto British School segue ensino britânico e IGCSE, passando depois ao Diploma IB. O guia do Porto compara os percursos.
A página de admissões do CLIP indica que as candidaturas aos anos listados de 2026/27 entram em lista de espera. Não admite novos alunos nos Forms 10 e 12, anos finais dos ciclos de exames. Os períodos de abertura para 2027/28 variam por ano. O pagamento da pré-inscrição não garante lugar.
O CLIP publica uma tabela de propinas 2026/27, com opções mensais, trimestrais e de pagamento único. Comparem a coluna correta e a categoria de irmãos. A taxa de aceitação e a matrícula anual são distintas da caução de 1.000 €, restituível mediante cumprimento do aviso de saída e das condições sobre dívidas.
As propinas 2026/27 da Oporto British School também variam com o plano de pagamento. O encargo anual de 745 € para capital e manutenção é adicional, não uma caução restituível. Existe separadamente uma caução igual a um trimestre de propinas. A devolução depende do aviso prévio de saída e de não haver dívidas pendentes. Incluam ambos no montante necessário antes do início.
A Nobel Algarve Lagoa, em Barros Brancos, na EN125, tem secções internacional e portuguesa distintas. O secundário internacional conduz aos A levels. A secção portuguesa segue o seu currículo nacional, não os mesmos exames finais.
A tabela internacional de Lagoa 2026/27 indica 6.660 € no pré-escolar até 16.410 € nos Years 12–13. O registo inicial custa 500 € e a inscrição anual 340 €. Não são preços da secção portuguesa. O guia de Lagoa aborda a localização e as admissões.
A Nobel Algarve Almancil, no Caminho das Pereiras, oferece ensino britânico seguido de Diploma IB ou BTEC Sport. A qualificação em desporto é um percurso aplicado especializado, não um substituto da diversidade de disciplinas do IB. Verifiquem o curso superior pretendido antes de a escolher.
A tabela pública de Almancil 2026/27 apresenta propinas anuais entre 7.920 € e 18.570 €. Acrescem 1.070 € de registo inicial e 340 € de inscrição anual, ambos não reembolsáveis. Alimentação, transporte, exames e eventual apoio linguístico ou especializado aumentam o total. O guia de Almancil explica estas condições.
As datas de admissão variam entre escolas privadas. A rede pública e algumas modalidades privadas com financiamento público seguem o calendário nacional de matrículas, alterado por um despacho de julho de 2026. Não apliquem automaticamente esse calendário a todas as escolas internacionais.
As regras nacionais permitem matrículas fora dos períodos normais para alunos com estudos anteriores em escolas estrangeiras, havendo vaga nas turmas constituídas. Para uma mudança em curso de ano, contactem a escola sobre colocação e equivalência. O encerramento do prazo normal não justifica deixar por resolver a escolarização da criança.
Antes de aceitar, verifiquem quatro pontos em conjunto:
ATL refere-se habitualmente a atividades de tempos livres; confirmem os horários e a supervisão incluídos. Uma vaga escolar não inclui automaticamente transporte nem ocupação durante as férias.
Nas visitas, peçam exemplos de como a equipa apoia um recém-chegado com dificuldades, sem solicitar dados privados de outros alunos. Distingam instalações em funcionamento de projetos anunciados. Daria preferência a uma escola que explique claramente o que oferece agora, incluindo os seus limites.
Orientação amiga, não aconselhamento formal. Confirme sempre as datas com a escola.