Portugal · Sintra
A CAISL é uma escola mista, diurna e sem fins lucrativos no Linhó, Sintra. Ensina em inglês dos 3 anos ao Grade 12, com português como disciplina obrigatória. Os finalistas obtêm o diploma americano e podem juntar-lhe o Diploma IB.
A Carlucci American International School of Lisbon (CAISL) é uma escola internacional americana diurna no Linhó, no concelho de Sintra. É gerida pela Fundação Escola Americana de Lisboa, uma entidade sem fins lucrativos.
O campus não fica no centro de Lisboa. As famílias devem testar o percurso a partir da futura casa à hora de entrada. A CAISL tem autocarros em zonas de Lisboa e Cascais, mas não consegue servir todas as moradas ou pedidos.
A CAISL não tem internato. Uma família que se mude para Portugal terá de organizar separadamente a habitação, a residência e qualquer solução de acompanhamento ou tutela necessária.
A CAISL recebe alunos dos 3 anos ao Grade 12. «Grade» designa o ano no sistema americano, não uma equivalência automática ao sistema português. A escola divide-se em Early Childhood, Elementary, Middle School e High School.
Todos os finalistas trabalham para obter o American High School Diploma. A CAISL avalia este diploma numa escala norte-americana de média escolar, ou GPA, de 4,33. O diploma exige normalmente 27 créditos, obtidos pela conclusão de disciplinas, e um projeto final.
Nos Grades 11 e 12, os alunos também podem seguir o Programa do Diploma do International Baccalaureate (IB). Estes candidatos continuam sujeitos aos requisitos do diploma CAISL, com os ajustamentos à distribuição de disciplinas permitidos pela política.
O Diploma IB é opcional e complementa o diploma americano. A CAISL afirma que cerca de 80% dos alunos de High School escolhem o percurso IB completo. O diretório oficial do IB confirma a autorização do programa.
A licença portuguesa da escola abrange o programa americano e os dois diplomas. A CAISL também participa no American Education Reaches Out (AERO), que apoia o desenvolvimento curricular de escolas americanas no estrangeiro. O AERO não é um diploma.
A CAISL indica acreditação pela Middle States Association até julho de 2029. Trata-se de garantia institucional de qualidade. A CAISL emite o diploma americano, enquanto o IB autoriza o Programa do Diploma.
Os alunos de High School podem frequentar cursos em linha aprovados através da VHS Learning. O catálogo inclui cursos Advanced Placement (AP), disciplinas de nível universitário estudadas no secundário, com exames externos.
A página atual do High School diz que a CAISL paga um curso AP aprovado quando este alarga substancialmente o horário e o aluno demonstra capacidade para gerir o trabalho. Todos os cursos VHS exigem autorização do diretor do Secondary.
A família passa a pagar o curso se o aluno reprovar ou o utilizar para recuperar um crédito CAISL em falta. Uma desistência na primeira semana custa 25% do curso; depois disso, é devido o valor total. A CAISL não publica esse preço.
Contudo, o manual de políticas compilado em maio de 2026 diz que os pais pagam os cursos em linha aprovados. Peçam à CAISL a regra aplicável ao curso proposto, por escrito, antes da inscrição.
O inglês é a língua de ensino. O português é uma disciplina obrigatória, com percursos para falantes nativos e para alunos que o aprendem como língua adicional.
O apoio de English as an Additional Language (EAL), ou inglês como língua adicional, pode incluir pequenos grupos, materiais adaptados, apoio linguístico integrado nas aulas e acompanhamento. O apoio de inglês e português está incluído na propina.
Os requisitos de inglês tornam-se mais exigentes nos últimos anos:
O nível esperado é superior nas entradas a meio do Grade 9 ou 10, porque resta menos tempo de preparação. A CAISL não publica notas mínimas, por isso convém pedir por escrito o resultado e as suas consequências.
A CAISL aceita candidaturas ao longo de todo o ano. É possível entrar durante o ano letivo se o aluno cumprir os requisitos e houver capacidade no ano e nos programas necessários.
A escola só analisa candidaturas completas. O processo em linha inclui os registos escolares dos três anos anteriores, quando existam, e eventuais testes normalizados. A família também deve declarar avaliações educativas, psicológicas ou médicas relevantes.
Os documentos noutra língua precisam de tradução para inglês ou português. A taxa de candidatura é de 100 € e não é reembolsável, mesmo que não resulte numa vaga.
A equipa de admissão avalia os registos académicos e comportamentais. Também pode aplicar testes de inglês ou matemática. Um candidato ao High School sem provas claras de inglês suficiente terá de fazer a avaliação linguística da escola.
Os testes só avançam quando existe capacidade no ano e no programa necessário. Um ano de escolaridade com vagas pode estar indisponível se o EAL, o Learning Support, a enfermagem ou o Programa do Diploma do IB estiverem completos.
Para entrar nos primeiros anos, a criança deve ter 3 anos para EC3, 4 para EC4, 5 para Kindergarten ou 6 para Grade 1 em 1 de setembro. Também deve usar a casa de banho e comer com talheres sem ajuda.
Se não houver lugar para um candidato elegível, os pais podem pedir a lista de espera desse ano letivo. A candidatura não passa automaticamente para o ano seguinte, e a escola não prevê quando surgirá uma vaga.
Quando fica disponível um lugar, a CAISL aplica esta ordem de prioridade publicada:
A prioridade não substitui a avaliação académica, comportamental, linguística e de capacidade. Após a oferta, a escola pede o contrato, o acordo anual de inscrição, documentos de identidade e os pagamentos obrigatórios.
Um aluno vindo de um sistema não americano e que pretenda o diploma CAISL deve, em regra, concluir os Grades 11 e 12 na escola. A política admite excecionalmente a entrada no Grade 12 com registos excelentes.
A CAISL avalia os créditos transferidos e pode rever a colocação durante as primeiras seis semanas. Confirmem os requisitos ainda em falta antes de aceitar uma entrada tardia no High School.
O programa Learning Support da CAISL destina-se a dificuldades de aprendizagem ligeiras. O aluno deve conseguir acompanhar a turma regular e trabalhar para cumprir os requisitos académicos da escola.
O apoio pode incluir pequenos grupos, adaptações nas aulas, leitura e escrita, e ajuda no planeamento e na organização. A equipa acompanha o progresso. A escola pode criar um Plano Educativo ou de Saúde quando os pais entregam os elementos de diagnóstico ou médicos adequados.
Os planos são revistos todos os anos. As avaliações psicoeducativas devem ser atualizadas de três em três anos, e a família tem de obter as avaliações pedidas pela escola.
A CAISL não cobra uma taxa adicional pelo Learning Support. Contudo, não tem terapeuta da fala nem terapeuta ocupacional nos seus quadros. Os pais devem contratar estes serviços externamente, embora a escola possa indicar profissionais locais.
A política permite um currículo modificado aprovado pelo Conselho quando a necessidade diagnosticada pode ser apoiada na turma regular com os professores de recursos. As disciplinas modificadas ficam identificadas no registo, embora o aluno possa receber o diploma CAISL.
A admissão e a continuação da matrícula são condicionais. A CAISL pode recusar a reinscrição se deixar de conseguir assegurar um programa ou apoio adequado às necessidades do aluno.
Os serviços de apoio também incluem aconselhamento escolar e enriquecimento. Estas descrições não garantem capacidade para uma criança concreta. Enviem os relatórios antes da avaliação e peçam um plano escrito antes de aceitar a vaga.
A CAISL divide a cobrança anual em quatro períodos, chamados «quarters». A tabela apresenta o valor por período e o total anual. Estes valores aplicam-se ao ano letivo 2026–27; não havia tabela de 2027–28 na data da nossa pesquisa.
| Ano | Propina por período | Propina anual | Total obrigatório no primeiro ano* |
|---|---|---|---|
| EC3–Kindergarten | 3 032 € | 12 128 € | 12 828 € |
| Grades 1–2 | 3 515 € | 14 060 € | 16 713 € |
| Grades 3–5 | 3 908 € | 15 632 € | 18 285 € |
| Grades 6–8 | 4 439 € | 17 756 € | 20 409 € |
| Grades 9–12 | 5 883 € | 23 532 € | 26 185 € |
*O nosso cálculo inclui a candidatura de 100 €, a matrícula de 600 € e a propina anual. A partir do Grade 1, inclui ainda a contribuição para instalações (Building Fee) de 1 953 €. Exclui todos os custos opcionais ou individuais.
A matrícula de 600 € é única, obrigatória e não reembolsável para um novo aluno. A contribuição para instalações de 1 953 € é obrigatória e não reembolsável nos primeiros cinco anos de frequência a partir do Grade 1.
Os pais de alunos mais novos podem pedir por escrito para começar a pagar esta contribuição antes do Grade 1. Quando o pagamento começa, o valor fica fixo durante os cinco anos em que é devido.
Para reservar uma nova vaga, a CAISL exige a matrícula, a contribuição anual aplicável e a propina do primeiro período. Uma entrada durante o período implica o pagamento do período completo.
O diretor pode reduzir o primeiro período de um aluno que entre tarde e demonstre necessidade financeira. Nesse caso, são devidos o montante calculado para a entrada e a propina integral do período seguinte.
A propina do primeiro período e a contribuição para instalações não são reembolsáveis. A falta de pagamento até ao prazo elimina a reserva, mas a tabela afirma que os valores faturados continuam a ser devidos.
O manual de maio de 2026 permite exigir outros períodos antecipadamente no momento da admissão. Isto pode acontecer se o ano estiver pelo menos 95% cheio ou após atrasos ou uma desistência anterior sem aviso adequado.
A tabela previa 3% de desconto na propina anual paga até 15 de junho de 2026. O mesmo desconto abrangia a contribuição para instalações paga nesse prazo com a propina anual. O prazo terminou, e os pagamentos antecipados com desconto não eram reembolsáveis.
Os descontos para irmãos aplicam-se à propina e à contribuição para instalações. O terceiro filho inscrito em simultâneo recebe 15%; o quarto e seguintes recebem 25%. A escola aplica o desconto aos filhos mais novos.
A declaração escrita de desistência deve chegar às Admissões até às seguintes datas, para evitar a cobrança do período seguinte:
| Período não frequentado | Prazo de aviso |
|---|---|
| Segundo período | 2 de outubro de 2026 |
| Terceiro período | 18 de dezembro de 2026 |
| Quarto período | 25 de março de 2027 |
Um aviso tardio torna devida a totalidade do período seguinte. Qualquer frequência durante um período também obriga ao pagamento integral. A tabela permite ainda rever os valores durante o ano perante condições económicas invulgares ou imprevistas.
Uma dívida vencida pode originar penalizações legais. Após 30 dias, a CAISL pode suspender serviços opcionais para todos os alunos da família. Dívidas ou atrasos repetidos também podem impedir a reinscrição.
A CAISL atribui reduções por necessidade financeira na propina e na contribuição para instalações. Só podem candidatar-se famílias atuais que paguem a escola diretamente. O aluno já deve ter frequentado pelo menos um ano letivo.
O apoio não abrange um novo aluno no primeiro ano nem EC3–EC5. É atribuído por um ano e, em regra, por um máximo de dois anos, embora a política permita prorrogações limitadas.
O prazo do apoio para 2026–27 terminou em 20 de fevereiro de 2026. Uma família atual só pode pedir uma candidatura tardia por circunstâncias significativas, imprevistas e imprevisíveis. Os fundos podem já estar esgotados.
O manual de maio de 2026 prevê, separadamente, seis bolsas CAISL anuais. Cobrem propina, contribuição para instalações e matrícula, além de certas viagens curriculares e do transporte escolar nas rotas existentes.
O candidato deve ser cidadão português ou residente permanente, demonstrar necessidade financeira, bom aproveitamento e participação positiva na comunidade. Os residentes no concelho de Sintra têm prioridade. Não estava publicado um prazo atual na data da pesquisa.
A propina inclui tecnologia, recursos em linha, manuais obrigatórios, materiais de arte e equipamento para desporto de equipa. Inclui ainda a maioria dos instrumentos, muitas atividades, apoio linguístico de português e inglês e um portátil a partir do Grade 1.
O almoço está incluído no EC3, EC4 e Kindergarten. A partir do Grade 1, custa 11 € por refeição, 303 € por período ou 1 212 € por ano.
O autocarro custa 454 € por período ou 1 816 € por ano num sentido. A ida e volta custa 908 € por período ou 3 632 € por ano. Uma viagem ocasional num sentido custa 17 €.
As rotas dependem da procura e das moradas. Nem todos os pedidos podem ser satisfeitos, e a utilização regular de várias rotas pode gerar vários pagamentos. Confirmem a paragem antes de contar com este serviço.
O apoio de tempos livres pago cobre do EC3/4 ao Grade 5. Funciona das 15:45 às 17:45 para os mais novos e das 17:00 às 17:45 nos Grades 3–5, depois do apoio aos trabalhos de casa, chamado Homework Clinic.
| Frequência do ATL | Por período | Anual |
|---|---|---|
| Um dia por semana | 85 € | 340 € |
| Dois dias por semana | 156 € | 624 € |
| Três dias por semana | 217 € | 868 € |
| Quatro dias por semana | 264 € | 1 056 € |
| Cinco dias por semana | 300 € | 1 200 € |
O ATL ocasional custa 30 € por dia. O cancelamento do almoço, autocarro ou ATL regular só produz efeito no período seguinte, depois de aviso escrito.
A inscrição nos exames do Diploma IB, as viagens com dormida e algumas visitas diurnas têm custos adicionais. As atividades de entidades externas também podem ser pagas. A tabela pública não indica esses valores.
O dia escolar habitual decorre das 08:20 às 15:45. O ano letivo vai normalmente de setembro a junho e divide-se em quatro períodos e dois semestres.
Na matrícula, a CAISL pede documentos de identidade válidos do aluno e dos dois pais ou tutores legais. As páginas públicas não prometem patrocínio de visto, aconselhamento migratório, alojamento ou um serviço de tutela local.
As famílias internacionais devem tratar dessas matérias separadamente. Perguntem às Admissões que documentos escolares só podem ser emitidos após a matrícula. Uma oferta de vaga não cria, por si só, o direito de residir em Portugal.
A AIMA publica uma via de residência separada para alunos do secundário que cumpram os requisitos. As condições indicadas incluem um visto de residência adequado, admissão num programa reconhecido, cobertura de saúde e outros comprovativos.
Contudo, a lista de documentos dessa página também inclui requisitos de estágio e uma dispensa de visto referente a outro artigo. Peçam à AIMA a lista e a regra de visto aplicáveis à criança; não tratem essa lista mista como definitiva.
A CAISL adequa-se bem a famílias que procuram ensino americano em inglês, português consistente e a opção de acrescentar o Diploma IB. A candidatura contínua também ajuda quem se muda fora de um calendário nacional de admissões.
Os limites são igualmente claros. Os candidatos mais velhos enfrentam requisitos firmes de inglês, o Learning Support abrange apenas necessidades ligeiras e a falta de capacidade num programa pode impedir a admissão.
O guia de Lisboa explica as escolas e os percursos locais. O guia de Portugal apresenta o contexto nacional de ensino e residência.
Páginas e documentos oficiais que lemos. Se um número importa para o orçamento ou a candidatura, abram o link e confirmem que ainda vale.
Orientação amiga, não uma candidatura. Datas, propinas e programas mexem-se. Confirmem tudo com a escola.
O São João de Brito é um colégio jesuíta misto e diurno, dos três anos ao 12.º ano. Segue o currículo nacional, e a admissão depende de pontos, entrevista e vagas.
LisboaA Escola Alemã de Lisboa é uma escola diurna alemã, do jardim de infância ao 12.º ano. Os alunos podem sair com um diploma alemão do ensino secundário ou continuar até ao Abitur internacional. Existe uma via preparatória específica para o 5.º ano.
LisboaUma escola francesa diurna em Lisboa, dos 3 anos ao Baccalauréat. Confirmem o nível de francês, a categoria de propinas por nacionalidade e o prazo de sete dias para aceitar.
Barcarena, OeirasA OIS oferece em inglês os programas IB dos primeiros anos ao Diploma. A organização em três campi desde setembro de 2026 exige confirmar o local de cada turma. O registo já está incluído no valor anual publicado; a taxa de capital de novos alunos acresce.
As escolas da região de Lisboa conduzem a currículos britânico, americano, IB, francês, alemão e português. Escolha primeiro o percurso e depois teste a deslocação real.
7 minComecem pelo diploma que o vosso filho obteria. Depois, verifiquem as disciplinas, as exigências linguísticas e o reconhecimento nos países onde poderá continuar a estudar.
5 minComece pelas necessidades da criança e pelos planos da família. Defina os requisitos essenciais, verifique a informação e compare três opções realistas. Um campus bonito não compensa uma língua de ensino inadequada ou apoio insuficiente.
7 minAs propinas são apenas uma parte do orçamento. Separem encargos e adiantamentos, anotem o que cada valor inclui e peçam à escola que confirme o cálculo por escrito.