Svizzera · Leysin
LAS unisce l’istruzione secondaria in inglese alla vita in convitto nelle Alpi svizzere. Gli studenti possono preparare il Diploma IB completo oppure un percorso più flessibile verso il diploma statunitense di LAS. La retta 2026–27 comprende vitto e alloggio per sette giorni, ma non ogni sostegno o spesa personale.
Leysin American School (LAS) è un convitto misto a Leysin, nel Canton Vaud. Fred e Sigrid Ott lo fondarono nel 1961. Secondo la pagina Ammissioni, è tuttora gestito dalla famiglia e conta circa 280 studenti di oltre 50 paesi.
La montagna fa parte della vita quotidiana, perché gli allievi abitano sul posto. LAS offre il convitto completo e un’opzione di cinque giorni. Chiedete come funzionano partenze del fine settimana, vacanze e viaggi sorvegliati per l’età di vostro figlio. I circa 90 minuti da Ginevra indicati dalla scuola sono una stima, non un tempo di transfer garantito.
Il percorso comprende la Middle School nei Grades 7–8, i Preparatory Years nei Grades 9–10 e i Diploma Years nei Grades 11–12. Sono classi del sistema statunitense, senza equivalenza automatica con gli anni italiani o svizzeri.
Negli ultimi due anni si può preparare il Diploma dell’International Baccalaureate (IB) o il LAS High School Diploma statunitense. L’IB completo comprende sei materie, ricerca, teoria della conoscenza e attività creative, fisiche e di servizio. Seguire singole materie IB insieme al diploma LAS non conferisce il Diploma IB completo.
I corsi Advanced Placement (AP), disponibili nei Grades 10–12, approfondiscono singole discipline. Non sono un diploma di maturità distinto. Fate confrontare diploma, materie ed esami esterni con i requisiti delle università interessate.
La politica di ammissione all’IB, revisionata nel settembre 2025, consente l’ingresso a LAS durante l’anno. Il Diploma IB completo inizia però normalmente all’avvio del Grade 11. Un trasferimento IB in Grade 12 dipende dagli studi precedenti e dall’orario. L’ammissione alla scuola non garantisce quindi quel passaggio tardivo.
La procedura inizia online. Occorrono:
LAS dichiara di decidere entro dieci giorni lavorativi dal ricevimento della pratica completa. Prima di riservare il posto, confermate la disponibilità nella classe e la valutazione degli eventuali bisogni.
English Language Acquisition offre tre livelli e materie scientifiche e sociali adattate a chi sta sviluppando l’inglese. È distinto dal sostegno per differenze di apprendimento.
La pagina del sostegno indica 3.000 CHF per Fundamental e 12.000 CHF per Moderate. Entrambi comprendono piano individuale e adattamenti in classe. Moderate aggiunge tre incontri settimanali in piccolo gruppo sulle tecniche di studio. Non sono indicati anno tariffario o periodo di fatturazione. Ottenete per iscritto piano, prezzo attuale e conferma che la scuola può rispondere ai bisogni dell’allievo.
Il prospetto finanziario di due pagine è esplicitamente datato 2026–27.
| Voce | Importo e funzione |
|---|---|
| Retta annuale | 128.000 CHF, con didattica, vitto e alloggio per sette giorni |
| Candidatura | 500 CHF una tantum, al momento della domanda |
| Contributo al campus | 10.000 CHF una tantum per nuovi allievi |
| Cauzione | 10.000 CHF distinti dalla retta; normalmente restituiti entro tre mesi dalla fine della frequenza |
| Conto personale | 10.000 CHF consigliati ogni anno per spese individuali, gestiti dalla scuola |
Retta, candidatura e contributo ammontano a 138.500 CHF per un nuovo allievo. È un nostro calcolo, prima della cauzione e delle spese personali. La cauzione non è una quota annuale; il conto consigliato non è un supplemento fisso. La cauzione non viene rimborsata se l’iscrizione è annullata.
La retta comprende normali attività e gite scolastiche, skipass e lezioni collettive invernali, centro sanitario e assicurazione scolastica. Comprende anche permesso di soggiorno svizzero e tasse comunali. Computer e SIM sono forniti e vanno restituiti.
Restano fuori, tra l’altro, divisa e materiali, piano telefonico, cure esterne e alcuni trasporti. Possono costare extra anche lezioni individuali, sostegno, domande universitarie ed esami esterni. Benché l’assicurazione sia inclusa, il prospetto addebita 300 CHF a semestre come contributo sanitario.
Il prospetto consiglia circa 2.500 CHF l’anno per uniforme e materiali scolastici, artistici e informatici. Stima 1.000–5.000 CHF per attrezzatura da sci o snowboard e abbigliamento LAS, previo consenso familiare. I viaggi facoltativi con pernottamento sono stimati in circa 2.000 CHF l’anno. Un transfer da un aeroporto svizzero fuori dai giorni ufficiali parte da 350 CHF. La lavanderia esterna è un servizio extra solo per Grades 7–8. L’elenco non è esaustivo; concordate limiti di spesa.
Non è pubblicato il prezzo del convitto di cinque giorni. Chiedete un preventivo invece di sottrarre due settimi dalla retta piena.
Retta e contributo scadono il 1º aprile o, per ammissioni successive, entro dieci giorni dall’accettazione. Il conto personale va finanziato entro il 1º agosto o prima dell’arrivo.
Il documento finanziario richiede la cauzione entro dieci giorni dall’accettazione; la pagina Ammissioni parla di dieci giorni lavorativi. Fate precisare il termine nell’offerta.
La pagina delle rette prevede, prima del 1º aprile, il rimborso delle somme tranne candidatura e cauzione. Non pubblica tutte le condizioni per annullamenti successivi o ritiri in corso d’anno. Leggete il contratto prima di accettare, specialmente se il trasferimento è incerto.
LAS è una buona possibilità se vostro figlio desidera il convitto, apprezza le attività di montagna e vuole un percorso in inglese con più opzioni di diploma. La flessibilità tra IB e diploma LAS vale solo se le materie soddisfano i futuri requisiti universitari.
È meno adatta se vivere a casa è prioritario o se cercate specificamente la maturità svizzera. In presenza di bisogni importanti, contano un piano concordato per iscritto e il costo totale realistico.
Pagine e documenti ufficiali che abbiamo letto. Se un numero conta per il bilancio o la domanda, aprite il link e controllate che sia ancora valido.
Orientamento amichevole, non una domanda. Date, rette e programmi si muovono. Confermate tutto con la scuola.
Aiglon unisce insegnamento in inglese, convitto e attività regolari in montagna. È una scelta per l’intero programma, non soltanto per il diploma IB.
Pully, LosannaIl Collège Champittet è una scuola privata mista del Canton Vaud appartenente a Nord Anglia Education. Il campus di Pully offre posti da esterno e in convitto, con maturità svizzera, baccalauréat francese e Diploma IB in inglese.
Versoix, area di GinevraCollège du Léman offre scuola diurna e convitto a Versoix con cinque percorsi finali. La scelta dipende da lingua, diploma e modalità di frequenza.
Rolle (trimestre invernale a Gstaad)Le Rosey è un convitto bilingue per studenti dagli 8 ai 18 anni. Il trimestre invernale si svolge a Gstaad e il resto dell’anno a Rolle. Il pagamento di conferma comprende già il primo trimestre e non va aggiunto di nuovo alla retta annuale.
Partite dal ragazzo e da un programma settimanale realistico. Confermate poi chi si occupa di lui, quali notti sono coperte e che cosa accade negli imprevisti.
7 minPartite dal diploma che vostro figlio otterrebbe davvero. Verificate poi le materie, le competenze linguistiche richieste e il riconoscimento nei paesi in cui potrebbe continuare gli studi.
5 minPartite dalle esigenze del bambino e dai progetti della famiglia. Definite i requisiti essenziali, verificate le informazioni e confrontate tre opzioni realistiche. Un bel campus non compensa una lingua d’insegnamento inadatta o un sostegno insufficiente.
6 minLa retta è solo una voce del bilancio. Distinguete costi e anticipi, annotate che cosa comprende ogni importo e chiedete alla scuola di confermare il calcolo per iscritto.