Hamburg ist nicht «die internationale Schule». Es ist eine norddeutsche Stadt mit zwei englischsprachigen Campussen, die Familien in der ersten Woche nennen, und einem viel älteren Satz aus Stadtteilschulen und Gymnasien, die Familien in der zweiten Woche nennen.
Die Porträts, die wir haben, sind die International School of Hamburg in Groß Flottbek und der Phorms Campus Hamburg an der Wendenstrasse. Nutzt sie für die Aufnahmeregeln. Das öffentliche Gebühren-PDF der ISH auf der Seite ist von 2018 — fragt nach dem Blatt dieses Jahres. Phorms druckt eine monatliche Euro-Tabelle, inklusive eines Fördervereins, der 2026–27 als Anteil am Einkommen steht. Diese Notiz ist die Stadt dazwischen. Die Deutschland-Seite ist die weitere Karte.
Zwei Klimata, eine Elbe
Die ISH sitzt am Hemmingstedter Weg in Groß Flottbek, gegenüber dem Botanischen Garten. Deutschlands ältere Internationale. Englisch im Unterricht. Deutsch ab Klasse 1. IB in den oberen Jahren. Ein Tagescampus, dessen öffentliches Gebühren-PDF alt ist. Messt Blankenese und die S-Bahn, nicht nur einen offenen Morgen.
Phorms sitzt an der Wendenstrasse in der Mitte. Bilingual Deutsch-Englisch von der Kita bis zum Abitur. Kein IB. Eine öffentliche Monatsgebühr, plus Mittagessen, plus ein Förderverein als Anteil am Einkommen. Messt Hammerbrook. Das ist nicht Groß Flottbek.
Sie teilen eine Stadt und fast keinen Montag. Lauft beide, dann ein Nachbarschaftsgymnasium, das für die Stunde nichts verlangt.
Die deutsche Stadt ist die andere Schule
Wenn ihr bleiben könntet, ist ein englischsprachiges Diplom nicht automatisch das freundlichste Papier. Ein staatliches Gymnasium, eine Stadtteilschule, eine kirchliche Tür — das sind offizielle Morgen. Familien, die die ISH ansehen, laufen oft auch eine deutsche Tür in derselben Woche, weil die nächsten fünf Jahre noch deutsch sein können.
Die Sprache des Hofs ist der Test, der mehr zählt als die IB-Seite. Ein Kind kann um 9 auf Englisch gedeihen und um 11 trotzdem allein sein, wenn der Park Deutsch spricht — oder umgekehrt.
München und Frankfurt sind keine Vororte von Hamburg. Macht aus Deutschland keine Elbe.
Was ihr auf der Treppe fragen sollt
Fragt, welches Papier dieses Kind halten wird — IB, Abitur oder ein staatlicher Weg. Fragt die ISH nach dem Gebührenblatt dieses Jahres. Fragt Phorms, was der Förderverein in Euro für euren Haushalt bedeutet. Fragt, wie viel Deutsch ein neues elfjähriges Kind vor Weihnachten wirklich trifft.
Messt beide Strassen an einem nassen Dienstag.
Der Stadthub ist die kurze Karte. Die zwei Porträts sind die langen.
Freundliche Orientierung, keine formale Beratung. Termine immer bei der Schule prüfen.