Italia · Torino
L’IST è una scuola diurna in inglese a Chieri. Offre l’intero percorso IB e un diploma interno alternativo per le superiori. Le rette 2026–27 sono pubbliche, ma sostegno, trasporto, attività e divisa possono aumentare il costo.
L’International School of Turin, abbreviata in IST, è una scuola privata, senza scopo di lucro e diurna in Strada Pecetto 34, a Chieri. Non si trova nel centro di Torino. Non offre convitto, quindi il tragitto quotidiano è un criterio di scelta essenziale.
L’insegnamento è in inglese dalla prima infanzia alla Grade 12. L’IST è autorizzata per i programmi IB Primary Years, Middle Years e Diploma. L’elenco ufficiale IB conferma l’autorizzazione e la classifica come scuola diurna.
Il confronto più utile è con il Lycée Français International Jean Giono. Giono segue il programma nazionale francese e si trova a Torino. L’IST è più adatta a chi cerca un percorso IB in inglese e accetta il trasferimento quotidiano a Chieri.
L’IST è interessante soprattutto per un alunno che potrebbe cambiare Paese o scuola internazionale. La continuità PYP, MYP e DP riduce il cambio di impostazione tra primaria e secondaria.
Alle superiori esiste anche un percorso diverso. Lo studente può conseguire il diploma interno di High School dell’IST, eventualmente con corsi Advanced Placement, senza completare l’intero IB Diploma.
La differenza è sostanziale. L’IST indica il diploma interno come utile per molte università statunitensi. La sua pagina sul DP precisa però che, da solo, normalmente non basta per l’accesso universitario in Italia, Regno Unito o gran parte d’Europa.
Chi punta a un’università italiana o europea deve definire il percorso prima dell’iscrizione. Chiedete quale diploma conseguirà lo studente, quali materie potrà scegliere e se la combinazione soddisfa i requisiti dell’ateneo previsto.
La pagina Early Years aggiornata fa iniziare la Pre-Nursery a 20 mesi. La Nursery copre indicativamente i tre e quattro anni. Pre-Kindergarten e Kindergarten precedono l’ingresso in Grade 1.
La struttura principale è questa:
La scuola dichiara che l’infanzia e la primaria hanno il riconoscimento del ministero italiano. In Grade 8, chi segue il programma italiano può prepararsi all’esame conclusivo del primo ciclo, comunemente chiamato Terza Media.
La pagina attuale non spiega iscrizione e sede dell’esame. Chiedete quale scuola ospita i candidati IST e quali documenti occorrono.
Questa opzione è utile per chi pensa di passare a un liceo italiano. Non equivale però a frequentare una scuola secondaria di primo grado in italiano, perché la maggior parte delle materie all’IST resta in inglese.
L’IST presenta l’IB Diploma come equipollente alla maturità. In Italia il riconoscimento dipende anche dalla scuola autorizzata e dalle materie scelte. Fatevi confermare per iscritto il percorso valido per l’università che interessa allo studente.
La domanda si presenta sul portale OpenApply. La procedura richiede pagelle, documentazione della scuola precedente, una raccomandazione, documenti di identità e certificato vaccinale. Per gli alunni italiani servono anche i documenti scolastici italiani, il nulla osta e l’eventuale diploma di Terza Media.
Il comitato ammissioni decide la classe valutando età, percorso precedente, documenti di trasferimento e livello d’inglese. Per l’ingresso nelle Grades 6–12 sono previste prove di inglese e matematica. Nelle Grades 9–12 vanno documentati anche i crediti già acquisiti o risultati equivalenti.
La pagina ammissioni pubblica questo ordine di priorità:
Il programma ELL, cioè il sostegno per chi apprende l’inglese, è disponibile dalla primaria. In Grade 1 è gratuito quando la scuola lo ritiene necessario. Nelle Grades 2–5 si lavora di solito in piccoli gruppi.
Nelle Grades 6–10 intervengono docenti specialisti e viene offerto sostegno anche durante le altre materie. Lo studente ELL può rinunciare temporaneamente a un’altra lingua straniera. Dal Grade 2 il costo 2026–27 arriva a 3.000 € l’anno.
Per esigenze educative documentate, l’IST descrive piani individuali e misure compensative. Anche il sostegno SEN costa fino a 3.000 € l’anno. Le pagine pubbliche non garantiscono un numero preciso di ore né la copertura di ogni profilo.
Consegnate le valutazioni specialistiche prima dell’accettazione e chiedete un piano scritto. Dovrebbe indicare personale, frequenza, adattamenti, momenti di verifica e costo aggiuntivo esatto.
La quota di iscrizione è non rimborsabile. Per un nuovo alunno era di 3.300 € entro il 31 gennaio 2026; dopo il 1° febbraio è di 3.800 €. Per chi rinnova era di 600 €, poi 1.200 €.
Il pagamento conferma l’iscrizione soltanto se c’è disponibilità nella classe. Le rette annuali sono:
| Classe | Retta |
|---|---|
| Pre-Nursery | 9.300 € |
| Nursery | 8.500 € |
| Pre-Kindergarten | 9.000 € |
| Kindergarten | 10.400 € |
| Grades 1–5 | 13.400 € |
| Grades 6–8 | 16.600 € |
| Grades 9–10 | 16.700 € |
| Grades 11–12 | 19.200 € |
La retta si paga in tre rate: 50% entro il 15 settembre, 40% entro il 15 gennaio e 10% entro il 15 aprile. In caso di ritardo possono essere applicati interessi o altri oneri.
Chi entra tra settembre e dicembre paga l’intera annualità. L’ingresso in gennaio o febbraio costa il 75%; da marzo a giugno costa il 50%.
Anche il ritiro può creare un obbligo rilevante. Con comunicazione scritta preventiva, chi lascia entro il 31 gennaio deve il 50% della retta. Da febbraio a giugno è dovuta l’intera annualità.
Gli sconti sulla retta iniziano dal terzo figlio iscritto. Sono del 25% per il terzo, 50% per il quarto e 75% dal quinto. Per questi figli non si paga la quota di iscrizione.
La retta include pranzo caldo, libri, risorse didattiche e cancelleria ordinaria. Comprende anche le gite giornaliere e, dalla Grade 4, i viaggi con pernottamento.
Sono inclusi l’iPad fino alla Grade 8, i club della secondaria, l’orientamento universitario e la cerimonia della Grade 12. Il documento comprende anche la prima sessione degli esami MYP, DP, AP e SAT e le certificazioni linguistiche elencate.
Vanno preventivati a parte:
Il tariffario non pubblica i prezzi di bus, attività o divisa. La pagina sul sostegno non indica il costo dell’insegnamento della lingua madre.
Il bus serve alcune zone di Torino, Moncalieri, Chieri, Alba, Asti e dintorni. Le fermate possono cambiare e la Pre-Nursery è esclusa. Fatevi indicare fermata, durata e prezzo per il vostro indirizzo prima di accettare il posto.
L’ammissione non dà automaticamente il diritto di vivere in Italia. Le famiglie extra-UE devono controllare il portale ufficiale Visto per l’Italia e rivolgersi al consolato competente prima di basarsi sull’offerta scolastica.
L’IST non offre convitto né pubblicizza un servizio di tutela residenziale. Un minore che si trasferisce senza genitori potrebbe aver bisogno di un tutore riconosciuto e di un alloggio idoneo. Verificate le condizioni consolari e informate la scuola.
Provate il tragitto per Chieri negli orari reali di entrata e uscita. Una fermata del bus o un percorso in auto sostenibile rendono l’IST una scelta solida. Un viaggio imprevedibile può annullare i vantaggi della continuità didattica.
Non considerate intercambiabili i due diplomi delle superiori. Prima confermate destinazione universitaria, sostegno e costo annuo completo. Se preferite il sistema nazionale francese, confrontate il Jean Giono.
La guida alle scuole di Torino colloca i due indirizzi sulla mappa. La guida all’Italia spiega il sistema scolastico più ampio.
Pagine e documenti ufficiali che abbiamo letto. Se un numero conta per il bilancio o la domanda, aprite il link e controllate che sia ancora valido.
Orientamento amichevole, non una domanda. Date, rette e programmi si muovono. Confermate tutto con la scuola.
Jean Giono è una scuola diurna con programma nazionale francese in Corso Casale. Arriva fino alla Terminale e integra francese, italiano e inglese. Le due pagine ufficiali 2026–27 differiscono di 20 € sulla retta delle medie.
RomaL’AOSR è una scuola americana diurna, mista e senza fini di lucro, dal Pre-K3 alla Grade 12. Nella high school affianca al diploma statunitense gli Advanced Placement e l’IB Diploma Programme.
Noverasco di Opera, a sud di MilanoASM offre un percorso americano in inglese e l’IB Diploma in un campus diurno a sud di Milano. I limiti del sostegno e i costi iniziali richiedono attenzione.
BolognaUna scuola privata diurna con un percorso in inglese dalla Reception al Diploma IB. Nel 2026–27 la sede didattica è in Via della Libertà 2; il campus annunciato a Zola Predosa è previsto per settembre 2027. Oltre alla retta, considerate iscrizione e ammissione, con mensa obbligatoria fino alla Grade 5.
Le due principali opzioni internazionali di Torino sono diverse per sede e percorso. IST a Chieri offre un continuum IB in inglese; il Lycée Jean Giono in Corso Casale segue il programma nazionale francese. Confrontate prima il prossimo titolo di studio, poi rette e abitazione.
7 minPartite dal diploma che vostro figlio otterrebbe davvero. Verificate poi le materie, le competenze linguistiche richieste e il riconoscimento nei paesi in cui potrebbe continuare gli studi.
5 minPartite dalle esigenze del bambino e dai progetti della famiglia. Definite i requisiti essenziali, verificate le informazioni e confrontate tre opzioni realistiche. Un bel campus non compensa una lingua d’insegnamento inadatta o un sostegno insufficiente.
6 minLa retta è solo una voce del bilancio. Distinguete costi e anticipi, annotate che cosa comprende ogni importo e chiedete alla scuola di confermare il calcolo per iscritto.